weather bodega bay, CA